Archiv

Im Trailsdorfer Kindergarten stellen die Kinder ihren Apfelsaft selber her. Von den zwei großen Apfelbäumen auf dem Kindergartengelände haben sie die fleißig die Äpfel zusammen gesammelt, die Eltern unterstützten die Aktion und brachten…

Die Pautzfelder Kirchweih-Gstanzl konnte er noch nicht mitsingen, doch beim traditionellen Baum aufstellen war Endalke Authenh Wassa mittendrin dabei. Der 31-jährige Äthiopier lebt seit etwa acht Monaten in der Pautzfelder Flüchtlingsunterkunft und hat…

Ehrenurkunden des Freistaates Bayer, signiert von Staatsministerin Emilia Müller, überreichte Bürgermeister Torsten Gunselmann für das 40-jährige Arbeitsjubiläum an Kindergartenleiterin Johanna Nagengast und für ihr 25-jähriges Arbeitsjubiläum an Alice Bauer. Die Kindergartenkinder der zweigruppigen…

Die 190-Seelen Ortschaft Haid feierte das 25-jährige Bestehen der Dorfgemeinschaft mit einem großen Fest. Den oftmals langatmigen und mit Reden gespickten Festakt ersetzten sie kurzerhand durch einen Festnachmittag, den Kabarettist Klaus Karl-Kraus (KKK)…

28 Veranstaltungen wurden beim Sommerferienprogramm der Gemeinde Hallerndorf angeboten. Vom Urrädla backen nach besonderem Hausrezept, Schnupperfliegen mit Modellflugzeugen, eine Waldexkursion oder Pizza selber machen in einer echten Pizzeria – die Kinder und Jugendlichen…

Die Dorfjugend hatte zur Kirchweih in Trailsdorf eingeladen. Auf dem Festplatz am Aischbach war ein Zelt aufgestellt. Es diente zum Schutz vor der prallen Sonne. An drei Abenden war in den Abendstunden Live-Musik…

Nachdem die E.ON Kraftwerke im letzten Jahr eine Fischaufstiegsanlage im Bereich der Stauanlage des Hallerndorfer Wasserkraftwerkes gebaut hat, wurde jetzt beim Kraftwerk selber noch zusätzlich ein Aalabstieg mit einem Durchmesser von 22 cm…

Gastgeber des diesjährigen Gemeindefeuerwehrtages war die Freiwillige Feuerwehr Trailsdorf. Sie feierte im kleinen Rahmen auch ihr 130-jähriges Bestehen. Vorsitzender Roland Kössl konnte neben den Vorsitzenden und Kommandanten der Hallerndorfer Ortswehren auch Landrat Hermann…

Als kleinen Vorgeschmack auf den Schulstart haben diese Woche die Hallerndorfer Schulanfänger ihre selbst gebastelten Schultüten in der Volksbank-Filiale vor Ort abgegeben. Den Besuch des Kindergartens nahm die Filialleiterin Karin Kropfelder zum Anlass,…

Nur zwei Tage nach einem Ackerbrand in Schnaid heulten schon wieder die Sirenen. Dieses Mal brannte ein PKW auf einem Anwesen am Ortsrand in Richtung Kleinbuchfeld. Nach Angaben der Feuerwehr brach das Feuer…