Am Dienstag, den 16.08.2016, begannen die Bauarbeiten für das von Gemeinde und der NATUR-STROM AG gemeinsam geplante regenerative Nahwärmenetz in Hallerndorf. In den Rötgärten in Hallerndorf rollten am Dienstag die Bagger an. Hier verlegen die Tiefbauer das erste Stück Leitung…

Autor: Mathias Erlwein (page 49)
Kerwa in Trailsdorf – 500 Euro Spende für „Hilfe für Anja“
Der traditionelle Bieranstich an der Trailsdorfer Kirchweih durch zweiten Bürgermeister Sebastian Schwarzmann ging etwas zäh. Der Zapfhahn wollte trotz schwungvoller Hammerschläge einfach nicht passgenau ins Loch. Das Bier sprudelte an den Seiten heraus und nicht in die dafür bereitgestellten Maßkrüge.…
Bierkönig(in) gesucht
Das Jubiläum 500 Jahre Bayerisches Reinheitsgebot wird in der „Biergemeinde Hallerndorf“ ganz besonders gefeiert. Es hat sich sogar ein eigener Verein zur Ausrichtung der „Hallerndorfer Biertage“ gegründet. Jetzt sucht der „Verein zur Pflege der Bierkultur in der Gemeinde Hallerndorf“ für…
Nahwärmenetz soll dieses Jahr noch realisiert werden
Die Naturstrom AG hatte zu einer weiteren Informationsveranstaltung ins Gasthaus Rittmayer eingeladen. Viele Bürger waren gekommen, um sich über den Stand „Ausbau des Nahwärmenetzes“ zu informieren. Im neuen Baugebiet „Boint“ sind bereits die Leitungen verlegt. Beim Teilabschnitt 1 vom Kreuzberg…
Pautzfelder Ortsdurchfahrt eingeweiht
In weniger als zehn Monaten Bauzeit ist die Kreisstraße FO 24 und die dazugehörigen Begleitstreifen durch die Ortschaft saniert worden. Die neue Straßenführung durch den kurvenreichen Gemeindeteil von Hallerndorf sorgt für bei allen Verkehrsteilnehmern für mehr Sicherheit, vor allem die…
Sommerferienprogramm
Die Sommerferien stehen vor der Tür – damit die Kinder diese Zeit mit Spiel, Spaß und ihren Freunden verbringen können, hat die Gemeinde Hallerndorf gemeinsam mit Vereinen und Firmen aus der Region ein buntes Ferienprogramm zusammengestellt. Wie bisher gilt: „Wer…
Vereinsauflösung
Die Krieger- und Reservistenkameradschaft Trailsdorf gibt es nicht mehr. Der Verein hat sich aufgelöst. Nach dem Tod des ersten Vorsitzenden Helmut Koch fand sich kein Nachfolger. Der stellvertretende Vorsitzende Otto Neubauer ist 83 Jahre. Er trat mit der Bitte an…
Karpfenkönigin gesucht
Der Verein Karpfenland Aischgrund sucht eine Karpfenkönigin. Die Gemeinde Hallerndorf ist seit einiger Zeit Mitglied im Verein, dem bereits 17 Gemeinden beigetreten sind. Er kümmert sich um die Vermarktung des Karpfens im Aischgrund. Interessierte Frauen zwischen 18 und 30 Jahren…
ILE-Konzept in Buttenheim vorgestellt – Bürgerbeteiligung bis 15. Juli
Vier übergeordnete Strategieziele, sechs Handlungsfelder und 48 Projektvorschläge sind im Sitzungssaal der Gemeinde Buttenheim nach zehnmonatiger Ausarbeitung im Rahmen der ILE-Zusammenarbeit (Integrierte Ländliche Entwicklung) vorgestellt worden. Die Gemeinde Hallerndorf hat sich im letzten Jahr mit der Gemeinde Altendorf und den…
Gemeinsame Pflanzaktion am Kinderspielplatz
Auf dem Trailsdorfer Spielplatz wurden zwei neue Bäume eingepflanzt. Etwa vier Meter hoch ragen ein Blutahorn und ein Amberbaum auf der freien Grünfläche in die Höhe. „Sie sollen für die Kinder Schatten spenden“, so die Initiatorin der Aktion, Claudia Kraus.…